مثل انگلیسی : عالیترین سلاح برای مغلوب کردن دشمن خونسردی است .

 

  مثل چینی : یک مرد بزرگ عیوب مرد کوچک را نمی بیند.

 

  مثل آفریقایی : ممکن است دروغ یک سال بدود

 

                                ولی راستی در یک روز از او جلو می افتد .

 

  مثل فرانسوی : پول، به عقلا خدمت می کند و بر احمقان حکومت.

 

  مثل آلمانی : عشقی که توأم با حسادت نباشد دروغی است .

 

  مثل مراکشی : شتر کوهان خودش را نمی بیند اما

 

                      کوهان همسایه اش را به خوبی مشاهده می کند .